News
Just playin', again. // Although we can’t actually listen to this album, because when we do, we just cry,
As one who is broken.
I am primarily an emotional listener to Bob Dylan, . .. Because that is what he has taught me to be.
Evil is gifted a new aspect, with “Black Rider”.
The grandfather’s follow-up to the suckling child’s “Idiot Wind”.
(The end-of-days bard, the weariness of Zeus, the predicament of Lot..)
There’s obviously a lot of (that old time) (Ancient Greek) religion in here.
Bob always writes my exact kind of briar patch. I guess I’m crying, I realized, because I’ve been needing the kind of comfort only he could give. I can’t say how grateful I am to hear the specific and living sound of his voice, right here in my ears. On my pirate radio station. A perfect antidote to… farthiness. The awareness of being too far away.
Evil got theirs, now “Key West” is givin the old “written on my soul, from me to you”.
“Hibiscus flowers,
They grow everywhere here.
If you wear one,
put it behind your ear.“
Alhamdulillahirabbilalamin (Mother of Muses) for blessing this world, (this one here, that I live in, my world), with Bob Dylan.
To fertile Phthia. //
There’s a Plato dialogue for every mood when you’re living through the dying days of a democracy. I revisited the Crito, which I blame on every person who has posted anything about “conservatism” on the internet since election results. It is a strange dialogue, it feels more surreal each time, after being away (and changing). Socrates' tone is jarring, like a dull thud that measures our powerlessness, and this stupid, intrusive thought that Crito hardly even tries, in a suspended, too-brief moment of waiting. For a ceremonial ship to arrive, between the sentencing and the carrying out of the execution. During which the prophetic dream hangs in the air,
“Socrates, on the third day you would come to fertile Phthia."
(Fertile Phthia is like the valley below, but for Achilles.)
I sometimes wonder if the oddness of Socrates' voice is because this is the closest the poet ever made it to the “original” flavor of Socrates. There is a historical heaviness, but this could also be the result, I imagine, of the poet’s grief. (Maybe written at about the right time.) And a mercilessness with which Socrates invokes for himself this knotted nest of aporia. He doesn’t come across as pure, so much as impatient, correct, resigned. Tired. He treats it like a summary of repetitions. He draws a very hard line, but at the same time, a weird mix of lines, that don’t gracefully fit together. He leaves for himself no other choice, while he leaves for us quite a few holes.
The laws are our parents and we owe them everything.
Or,
We shouldn’t do wrong to anybody, (or at all), no matter what wrong they do to us.
(Selamat purnama🌕)
People who write about “Western civilization” as if it is one thing boggle my mind. Don’t trust anybody who writes about “the Greeks”, much less the (unraveling backwards-and-forwards in time) Typhonic-Scyllaian-Minotaur of “Western civilization”, without strong caveat, as if they were one thing. This wild ride eats its own tail, Tweedle-Dee. More times than Euclid can count.
(“I am not a pedant, but” // should be a repeat series on my blog.)
Hujan angin. // (Windy rain.)
I’m inventing a new word, psycheic. From psyche + -ic, three syllables pronounced sai-kay-ik. An English-language adjective for the Ancient Greek psyche, soul, life, spirit.
(“Psychic” has so much baggage, why not make a new word?
Why does it feel like a forbidden power, to make new words? Or like a slippery slope into… indecipherable crone. It gets exhausting placing restrictions on myself that I rarely expect other people to follow. This is what it feels like, I guess, the unravelling of responsibility.
But one is seeking a different connection.)
There’s nothing wrong with self-actualizing. Although I prefer to say it, “being at work, staying myself”. There’s nothing wrong with work, either.
Work is the best kind of leisure.
(Related, I will not hold myself back from continuing to praise: stretchy tube tops, they are my new favorite, all-purpose clothes. They are amazing bra substitutes. Plus shoulders are beautiful? It is very sensual and freeing. And just imagine, a no-straps lifestyle. I can add it to my no-shoes lifestyle. I can never be allowed to leave Bali, lol)
We’ve had a few hours every afternoon of very windy thunderstorms. It’s bracingly good weather for translating. But Sri Rejeki sticks to my lap like glue. She gets cuddle-grouchy when it rains.
When it’s hard to let go of all the rabbit holes, at the end of the day, it helps to have a cup of peppermint tea. Then to go looking for sleep.
(Sleep is also a being-at-work.)
(And dreaming is another sailing?)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu. 🌖
True news is rigorously neither bad nor good, but always on the edge of your ability.
Do not smile at things that would otherwise make you gag.
It appears as a dysfunction of leadership, but tyranny is the malady of a people (person).
The roosters are learning to crow.
A principle of psychedelic science. //
Am I crazy or does Kendrick Lamar’s latest album share moments with Isthmian 1?
(“Manifest excellence boldly radiated”)
(I have more posts planned on Isthmian 1, what a fascinating poem it is. Basking a little in the wonder.)
If I was a track from gnx, I would be “reincarnated”, which is breathtaking and a quick favorite. It actually feels (and is this crazy?) similar in theme to that post I wrote about Kendrick, a few months ago. (ok, to a point)
I want to write a post/page where I list “influences”, or “heroes”, (mostly makers of things out of words, but maybe it should be more than that), the ones I’m aware of at least, but there’s a certain way I want to do it (as ever, eyeroll-at-self), so the blog has to wait. Not everything can come out at once, and that is something like a natural law, or maybe, a principle of psychedelic science. Just so, with blogging. It has a temporal quality, it takes shape over time, which means it must have rhythms. How it develops and settles into patterns, or shifts, how things come out, expressed into it, when they do, or when they don’t. The stutters and the repetitions. There is also the kind of reality things achieve, when they go from these sort of gritty swirls of melting sherbet all around us, to being set down in monochrome. Very many things in life (naturally) resist that. And then, the voices (are they daimonic?) say no until they don’t.
Kendrick Lamar is among those “influences” towards whom I feel something that feels a lot like love, I think it might be love.
(Another of these is Cardi B,..)
Idea. For the month of January, instead of reading any global news at all, maybe I’ll read Sylvia Plath’s The Bell Jar. I’m not saying I will do that, but maybe it would be better for my overall health, if I could.
The thought of “shutting out” everything not on this island. (The last thing anybody I know wants to talk about is news.)
Hm, I do think it’s a good idea to begin planning real strategies for psychic protection, for the coming months. The way these clowns talk about women is going to feel like constant rape culture down your throat, and they will be sadistic about it. For me, it helps to spend time absorbed in Greek poems. It’s obviously different for everybody. Please anticipate ways to keep yourself safe.
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu. 🌘
How many honored fathers can the motherland bear? //
“When your guru sends you to study with another guru for a while, and you don’t know them, and you don’t know why you’re sent, but you go,” I said to my husband. “It’s like that.” He understood, and agreed, having been in that very situation, (and told me about it), unlike me, who was recognizing it (in my own experience) for the first time.
It could be for context, or a prerequisite for whatever’s next. It could be you need to learn something specific, and the other guru has a special skill. It could be that you’re being tested, it could be this is a barrier to entry, or a container (or mantra) for safekeeping, like a gate (or a city wall). It could be a trick or a trap. It could be they want to impart a certain feeling or awareness, to make present a specific idea or situation. It could be this is a useful or healthy distraction. It could be you need to be babysat. This could be a different version of the same lesson. It could be a supplement to the main lesson. It could be the main lesson, in a nutshell.
(It could be no lesson at all.)
Translating a Pindar ode because Socrates quotes it,
and the whole island shifts from unadulterated gravitas. (Transmission may be spotty.) Pindar’s mode is arch conservatism, a dream where even the lightness tastes like metal. The aroma of olive leaves and salty air, parched lips touching wine, human sweat and horses, woodsmoke and sizzle of burnt flesh offering, of making multitudes of hardships right.
(Previously, I would not have with enthusiasm and joy sat down to analyze an entire 70-line Isthmian ode, just because my author uses four words of it. This has become a pleasure to which I happily submit.)
If the “old school” version of hypertext was poetic reference, then using hypertext to build a poetic world, including passageways to other worlds, is making it with passageways to things one didn’t make. To worlds with other structures and capacities, shaped analogues walking through containers… as possible, or at least momentary, conclusions, places to wreck your ship on, places to be received, be left exposed, or be forgotten.
Nobody reads Pindar anymore, it seems, and maybe that’s because his poetic world is so strictly of a time and people. Celebration as funereal business, as dust to dust, and the sacred perpetuity of that. To pick up his scroll is to pick up the poet’s earth-bound mortality. The faint whiff of one’s own (archaic) decay. That he would say, rejoice. We shall build an un-begrudging song so we might crumble together, over ages.
Beloved Pindaros, (ὦ φίλε Πίνδαρος), how many (Greek) words are there, for how the sea flows around an island?
(In what sense is a blog “a whole”?)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu. 🪐
Sri Rejeki with laron. // Selamat tilem🌑
On American Thanksgiving
//
War on (the outside, war on) the inside,
And (choose) from the flavors of (Babylon),
To (be the change), to (bring good news), or (not).
//
I’m thankful for any moment (of peace).
I’m thankful that cat diarrhea isn’t (forever, like) plastic.
I’m thankful for the love (of my husband).
//
And when I need to feel a resolution,
I can just skip (may I reverently
Hold that power) to the end (of your poem).
//
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu. 🌒
There is VERY IMPORTANT chicken news // that I’ve been trying to squeeze in “here” for a few days.
(Sometimes one lets the horses run.)
We were shocked to learn, Grace’s nine offspring aren’t nine roosters. They are four juvenile roosters and five juvenile hens. This feels something like a miracle! It’s a shift in household energy and a change in the meaning of things.
There will no longer be ten roosters crowing, at our house. (I am honestly relieved. However,
There still will be ten roosters crowing in beta.)
So it seems that we trusted some fake news a false prophecy. A family member had worked in a chicken factory, claimed expertise in identifying their sex, as chicks, and we believed him. It turns out, he was wrong. Pak and Bu S. came over for purnama and we gave them a tour of the “orchid hallway”, that is my husband’s work-in-progress, they played with the cats through the trellis, and commented how nice it was to have a family of chickens. Pak S. wrinkled his nose and said, “Mas, those aren’t all roosters”.
(A few had started growing horns and cockscombs, a few hadn’t yet. It turns out, they never will.)
We were all amazed. Us at the mistaken chicken sex, them at us being goofy. We all laughed. Me, at the serendipity. It was a comedy of errors, perhaps even a gender-(perception-/deception-/substance-)switching/sacrificing “As You Like It” moment. This is one of my favorite genres!
As a couple, we make these mostly harmless, and yet significant, mistakes, like the old tv land “Beverly Hillbillies”, or dreamy airheads, floating through farm life. Even my husband, who grew up in a village, and his parents kept chickens, never paid much attention to their lives, their parts and their wholes, how they work as families or breeding partners or rivals. (Side note. He does have chicken stories, however, one of which involves him, as a child, persuading younger children to eat chicken poop. To this day, he maintains that eating chicken poop was, at the time, a good thing to do.) (We live in such suspended realities.) So we did not know, what now we know. Because we are watching and learning, as they do their things, and watching and waiting to watch them some more.
This is not business. This is the school yard proper.
Things “here” are like that.
Sometimes a game and sometimes a miracle, not in the sense of divine intervention, but of the hanged man. We are fools who suffer the foolish reversal of folly, we receive reconciliation, we say, Alhamdulillah. (Allah is ever, over all things, an accountant. And rizq, there shall be many more eggs than we planned. Where shall they go?) Every error, forgiven, is a re-marriage, no less joyful for its lack of positivity.
We are (but) wholesome entertainment, after all.
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu 🌓
Trying to focus on leisure, // to put it as a question. What exactly is it, where does it begin and end in my life?
Why are its edges so blurry?
Also, the idea of spending time. What happens to time if it’s wasted? Does something turn into nothing? Or was it nothing already, so nothing wasted, afterall?
We took a wrong turn in Denpasar today. I did the whole thing where a bule (following my husband, who was following the app) drives into a tiny, urban street that is also a crowded fruit market, and barely squeezes the car through the parked motorbikes and fruit shopping traffic. It was the first time that happened. We did ok. Balinese are so relaxed about stuff like this. People are just glad to see your smiling face.
As I drive, I point out a child hanging on the back of a motorbike, wearing a red and white school uniform, but no shoes. He tells me stories about being hungry, growing up in East Java. How neighbors would invite him in for dinner, to feed him. He always had flip-flops to wear to school, but his mom would get furious if he got his clothes dirty too fast. Kids would do their laundry at school, hand-washing and hanging outside the classroom to dry, so their moms didn’t get angry. (Even the bad kids were afraid of “the moms”.) He had friends that didn’t have flip-flops, because they were poor, so they went to school barefoot. (They didn’t have electricity yet in the village.)
I ask him which is worse, being rich or poor? He says, being rich.
(I’ve heard many of his stories before. We revisit them together, a few at a time. I collect them in an inner archive.)
Living here, I often feel a mixture of awe and loss, at being surrounded by so many stories that aren’t mine to tell, that otherwise slip away. This should probably be felt everywhere, and with everyone. But it isn’t.
Garbage has special metaphorical significance, here. In its apparent self-infliction, its mindless accumulation. (There is a widespread assumption that plastic dissolves back into the earth, like leaves.)
(Wouldn’t that be nice?)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu 🌔
Sitting for a passport photo // trying to figure out who I’m looking at. I’ve never been good at smiling (or not smiling, or what) for a camera. I feel like I have way too many faces and I don’t know which one to pull out, and then it feels like an “I-can’t-work-the-body” moment, virtual system failure. Who am I even looking at?
Is this how it is for everyone? I assume not.
Maybe I believe too heavily in the medium. (Smiling cat emoji.)
I always think of the lyrics that start off “Black Diamond Bay”, by Bob Dylan:
Up on the white veranda
She wears a necktie and a Panama hat.
Her passport shows a face
From another time and place
She looks nothin' like that.
Oh, Bob.
I looked nothin’ like that, for a while. Now, for a while at least, I will look pretty much like that. (They don’t let you wear a wood mask in your photo.
It was strange to see my face so naked.)
On Introspection and Ideology // One Year on “Micro.blog”
As prologue. I’ve been thinking about what Denny wrote here the last few days, and I wanted to thank him for putting it in such stark terms. I think this is an important conversation to have, but not an easy one, especially to address in a public way. This is not intended as an argument against Denny’s initial post. This is my perspective, which I believe overlaps with his in a significant way, but from some different angles. I share here for the sake of supporting, by responding to, his statement, while reflecting our plurality of voices.
“This is who we are.”
Given that I agree with Denny’s assessment of the country’s genocidal history, as a supplement to its present and future likelihood of violence and (self- and other-) harm, that this is its basic definition or essence. On what grounds is there any “we”? If the “we” is defined, tied together and made one, only by those lies and that violence, then how can it be owed any allegiance?
So quickly, for me, the statement, “this is who we are”, becomes the question, “Is this who I am?”
I think that’s more challenging to address, but also, more welcoming. It’s a question, it requires introspection, which is intrinsically uncomfortable, and it will indicate responsibility, which is doubly so. It’s not easy to tease apart national identity (including ideology, lifestyle, family, etc.) from a sense of who you are. It’s grown into all of us in different ways, in ways not at all easy to see or know about ourselves. I would repeat that, we have been brought up in violence. Introspection is bound to dig up the deepest traumas. And I guess there would be as many ways of answering (“Is this who I am?") as there are individual people “around here”.
Speaking of “around here”. A lot of online people talk about seeking community, and they seem to mean by that, affirmation, support, a feeling of safety, agreement, optimism, positive vibes. This makes complete sense, to me. It’s hard for people to feel empowered, without an initial feeling of safety, or rest, or support. I sympathize and I believe that the moral support of online communities for sharing (as people search for a surrogate “we”) is real, valuable, and important.
But I also share Denny’s frustration, that more people in the global north (generally) aren’t incorporating real lifestyle changes (i.e. major simplifying, quitting air travel, eating plants, or other fasting, broadly conceived) in solidarity with those (in and out of the geographic U.S.A.) on the receiving end of a malignant culture of violence and exploitation. (Or if they are, “around here”, they are not posting about it regularly. But also, and this is important to acknowledge, it would never be regularly enough.) Lifestyle changes, incidentally, seem to me more sustainable, more personally empowering, less scary, and probably more effective than organizing for direct confrontation. (Especially for “online types” of people, if I may compassionately akcnowledge that.) I realize also that people resist lifestyle change, for real reasons. It is stressful. When someone is already feeling vulnerable, or exhausted, the last thing they want to do is voluntarily increase their discomfort, which lifestyle change entails. And also, of course, there is supernaturally intense pressure, in dominantly global northern online “places”, to maintain a high-powered lifestyle, to keep up with everyone else’s consumption of new and more stuff. And the ubiquitous implied promise that more stuff will make you happy, or at least, less afraid.
These are things I know that Denny knows, because of the way he lives, and the way he writes about the value of a bag of beans. He writes about it like it’s precious. Which, in truth, it is.
Here is another sliver of irony, which has again to do with the people “around here”. The very act of “moving” onto the independent web, and saying “no” to the loud and abusive “places” of mainstream social media, is an anti-fascist lifestyle change, it seems to me. It is a kind of fasting. It represents sobriety from that extreme form of psychic addiction, (and anybody reading this will know exactly the feeling of sickness), which is mainstream social media. That means, everybody “around here” has taken one real and concrete step, at the very least, demonstrating who they are not. Concrete steps, when they are shared, build a sense of solidarity. And then, “we” are and remain, together, addicts in recovery. As they say, recovery is an everyday effort, which you (InsyaAllah) undertake, every day for the rest of your life.
Is it enough? (Being on the “indie web”.) No. And then, nothing will ever be enough. Not to undo history and the catastrophic effects of American (and other colonial) empire, plus its bottomless appetite for increasingly, stupidly powerful technology, with which it is choking the world. What’s done is done, tipping points were in-all-likelihood conclusively demolished, on Nov. 5, and the future has become ugly indeed. But plenty of paths remain for introspection, and self-possession, by self-sacrifice, by helping others, by standing up for others, by doing work you believe in, work that you stand for, (which includes writing or making art), which (InsyaAllah) become the artifacts that plant seeds of support or inspiration for nobody knows what, but everybody (“around here”) wants to believe.
Here is what I believe, anyway. That introspection is and will always be everything, in the work of anti-fascism, and introspection requires seeking out, actively and intentionally, the quiet voices that pose difficult questions. By which I mean not just the brown peoples' voices who live on the other side of the world, or in the other part of the state, which (apparently) remain abstract figures, for the majority of U.S. Americans. But also, and I mean this in seriousness, the quiet voices of the heart. This is not abstract, this is the opposite of abstract. People may well have different capacities for it, and it will mean different things for every person, to answer the question, in their heart of hearts, (and thereupon reflecting it in their actions), “Is this who I am?” The individual nature of the question means that asking it, in a genuine way, will take time and (what I would call spiritual) work, it will be awkward and ugly, and it will often feel like alienation, or rejection, like the opposite of community. It is notoriously difficult to keep the same group of friends, before and after you release an addiction.
At the same time, I think all of us, always, can use regular reminders of how empowering it is, and how empowering it feels, simply to withhold support from, or investment in, a terrible cause. This is intrinsically difficult to “share”, while it is easy to “share” a new purchase or service or accessory. This is in evidence, for example, all over micro.blog’s discover feed (last time I checked, which was probably a long time ago, because it is peak gaslit Hobbiton, over there). Perhaps people have carried over this habit from mainstream, monetized social media. Because even in the “indie” context of micro.blog, there remains ample expressed support, (which could easily and freely be withheld), of a violent regime enabled not just by fear, and hate, but also by our blind addictions to its poisonous products, in exchange for which many have delivered (or have lost, or are in the process of losing) their very souls. The amplified sharing of products consumed is in no way, at this point, politically neutral.
I guess this also fits as my “one-year anniversary” review, of micro.blog as a service. It works perfectly adequately for me, as a host. Please, no more “A.I.”. Please, keep it simple. The “social” aspect is something else. I’m not going anywhere, probably, as long as @manton can keep it running. But I’m curious to see how the platform and the people deal with what’s coming, with the ongoing human crisis, in all of its aspects, but especially with political deterioration in the U.S.A. Not because U.S. American suffering is worse, than the rest of the world’s suffering, but because U.S. American voices are almost always the loudest, “around here”. And I wonder how “we” will absorb, process, accommodate, and/or respond to the increasing expressions, not only of suffering, but also of violence, explicit and implicit, that make it through, into the blogs. Will what “we” see be a reflection of reality? And whose? Responsible governance also requires introspective effort.
While who this is, the surrogate “we” of “around here”, remains to be seen, I turn this question also back on myself. “How will I do this?”, I keep on asking, over here, in my head, in my in-person life, (which is extremely different in social and cultural character than anything “around here”), and in my blog writing. I’m a stubborn person but I have some experience sacrificing what I believe is good and right for the sake of getting along with a(n in-person, neighborhood, or family) community. I’ve written some about this, but I don’t focus on it, for obvious reasons. I can keep my head down, not make trouble, and I don’t need explicit approval or applause to carry on my own work. I am surely unskilled, awkward, and inexperienced, navigating the whole “social media” scene. For the most part, I avoid confrontation, and also what is called, around here, “conversation”, (which is, for what it’s worth, nothing like the conversations on which I was raised).
But I know this about myself, I have a line. There are things I don’t abide, in the way of abuse, and I’ve been known to pick up and leave, institutional situations, in pretty abrupt ways. (e.g., “I renounce my credentials.") What I’m saying is, if I speak or write about “running off into the jungle”, it’s not an abstract possibility.
My (anxiety and) prediction is this, that the yearning for community is about to get much more desperate, and much more concrete, for all those in the U.S., and perhaps “the West” more broadly. I don’t have solutions for building online relationships, (other than the obvious one, which is, use email), much less for governing online communities, much less anything “on the ground” in the U.S. I have scattered family and friends, and that’s all, in the country of my birth and ongoing citizenship. I will not be travelling there, during a Tr-mp regime. (Even if I wanted or needed to go, it would be too dangerous for my husband, and he wouldn’t let me go alone.) So in this way too, I feel like a mis-fitted part of the U.S. American “we”, gone but not gone, a part of it, but in an estranged and displaced position. This mostly serves as a reminder, to me, that everybody’s situation is unique, and most people, at this point, also have specific ways in which they have become vulnerable. That’s how “creeping fascism” works. But here’s something I have to say that is basically the same for everybody.
I earnestly hope, and pray, in the name of God, (Bismillah hir rahman nir raheem), that people all over the world are seeking out not only the easy but the difficult questions, and discussing them, substantially, with their loved ones, with whatever neighbors and family they hold close, and in their own hearts. I hope people are preparing, with their actions, by practicing, by making and living with the manageable and right sacrifices, now. I’m doing the best I can with this, too, and I pray and work daily, for my own stamina and resolve, to be hard-headed and absolute at the right moments, while retaining a capacity for softness and understanding. To answer the challenge of introspection, and follow until it leads to a deeper source of belonging, one that might overturn, or at least cease the perpetuation of, the violence from which I, as a political animal, was born.
And then, if I’ve learned anything about spiritual community, in its place, by living where I do, (adjacent to indigenous communities that to this day resist the genocidal oppression of colonial past and present), it’s this: side-by-side practice (i.e. of sacrifice) builds solidarity, while solidarity builds confidence and the sense of personal power required for gracefully courageous action. It’s pretty basic, and not meant to be easy. All of us, at some point, will be tested. We will face a sacrifice that seems un-manageable, that seems impossible. We will, each of us, feel very alone. And it will be extremely important, in that moment, not to f-ck it up.
Thanks for reading. May peace, and the blessings, and the mercy of God, be upon you. And have a beautiful full moon.
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu and selamat purnama 🌕
My head is buzzing with village gossip, // or the tone and cadence of it, understanding a fraction of the words, still overwhelmed by the density of meaning. (After a night out with family, visiting from Java.)
And I exchange their news, for mine. I bring news of the outside world, and my news is dark. (I am always, it seems, the bearer of bad news.) I am the one who explains climate change, to these kids. (The most basic explanations feel nearly impossible, here.) I have explained the dangers of manipulative messaging in their social media feeds. (That those “places” have owners, who cannot be trusted.) Now I am the one who explains the Western world in its political evolution, that the colonizing powers are turning their culture of violence (this alone is easily explained, as here, they live with its legacy) against their own populations, in increasingly explicit ways. And of course, I have to explain the result of the election. (After all, it’s my country of birth.)
The responsibility feels heavy, like too much to bear, and there are times at the dinner table when the task overwhelms me. I feel myself sinking into my smallness, my powerlessness, my unfitness for this task. But there’s nobody else who will do it. If I didn’t try to explain, then they just wouldn’t know. And that still seems much worse.
There’s an interpretation of my life story whereby I deserve this discomfort. So I pray, and I do my best, acutely aware of the messages that don’t make it. We laugh as we pass around slices of pizza, a taste of salad. As they take selfies, images of surface glitz and status, on phones with jewelry dangling off pastel or metallic cases. My husband holds my hand as we walk to the car. Then I drive us back home, in the dark.
(Does this mean we’re all antifa now?) //
There are two words for we/us in Indonesian, one that includes you (as in, we live on earth) and the other that does not include you (as in, we live in Indonesia). It’s a useful distinction that English doesn’t have.
My husband reports that yes, I do write like I talk. F.Y.I., bitches.
Everybody has a special talent, their thing(s) they can do especially well. Most skills or talents can be put to use, subversively. We can be open-minded and creative about it. For example, I could be a really good messenger. Of, like, encoded messages.
This most recent translation (poem) I wrote went through really different and weird iterations. It was (uncomfortable, difficult, tricky) to write on the little line of dialogue. So heaps of in-progress verse were there waiting when the election happened. The election result was… key to re-working and finishing.
(This is a message (paraphrased) from my friend, A: When you lose a poem it gives birth to another poem about a lost poem. A poem she wrote was just published and I love it.)
I don’t really want write more poetry (or prose) that is so dark. But, well. It’s a fascinating time in history to be focusing on this specific passage from the Phaedrus. There is unfortunately more sexual violence to come. The intended purpose is therapeutic, … cathartic and transformative. My experience studying the dialogue now is so sharply different from when I was 18. When I first read it, I didn’t get it. I thought it was absurdist nonsense, a rhetorical game, reading the manipulative Lysias speech on sexual manipulation. My young mind could not wrap itself around the fact: the absurdity of (sexual, or other exploitative) violence, being educated into us, marketed, sold to us as love, is real, essential, and absolutely serious.
It breaks us. (?)
Either “The Memory of Trees” is better than I remembered or I’m just desperate for more Enya these days. It has some pretty mystical/elvish-sounding tracks but then I find myself humming the upbeat ones in the shower, this is embarrassing (fun).
Daily thunderstorms bring relief from heat with unpredictably cool gusts of wind, heavy with water. The bath garden is magical after it rains, a hot shower in the cool, drippy, cloudy-dark world. Some wood-ear fungus is growing on a nearby log, it enjoys the steam of my shower, this feels intimate. And we’re still very buggy here, more mosquitoes lately, lots of swarming ants and termites, all different sizes of those, moths, praying mantis, sweet, stingless trigona bees, mud-daubers and “murder hornets”, grasshoppers and crickets, katydids and cicadas, spiders, other spindle-legged bodies, tiny lightning bugs, all shapes and sizes of wriggling worms in the dirt, or coiling centipedes, slippery earwigs, shiny black beetles that are tiny or large, or very large and pincered, like scarabs.
Before, people wanted to protect democracy. After, people need to protect themselves from democracy. Democracy is in itself nothing (more precisely, anything). Education is the something-making.
It’s hard to say “fix your boat” to people who don’t realize they’re in a boat. Sometimes in an inflatable tube in a swimming pool on a gigantic (leviathan) cruise liner. Then I look around and wonder, what’s my boat that I don’t realize? This makes me feel very “Bill and Ted”. (Does it need fixing? Constantly, yes.)
Nature also floats, but it wasn’t built by humans.
(Yes. Yes, it does.)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu. 🌗
School Days in Athens
Φαῖδρος: ναί, παρ᾽ Ἐπικράτει, ἐν τῇδε τῇ πλησίον τοῦ Ὀλυμπίου οἰκίᾳ τῇ Μορυχίᾳ.
Phaedrus: Yes, at Epicrates', in the house of Morychos, here, near the Olympiad.
//
Take words to it,
he said, and words were fire. And yet, you lacked
conviction. Crowded by black memories
of unseen hands and uninvited touch,
as old men’s trembling clammy kindnesses,
their groping behind doors, our voices as
stray syllables, or whimpering with fright,
the muffled passage of another, coaxed
with promises, down enforced aisles, bound by
vocabulary’s sight. Terrible child,
no light escaped the house of Morychos.
So how did you?
At nights, with flashlights,
we stayed up, mapping tangled vacations.
It wasn’t always hellish as it sounds.
We were kept kids, padlocked in battery
cages, our own best teachers, of tossed-off
certainties, known neighborhoods, and always
chasing some kind of slang. To spell the word
backwards, chop up and repurpose pieces,
or make the meaning opposite from what
it was. We traded jabs of pleasure in
the mottled darkness of his maze, tongues of
soft flesh. We rearranged worlds to make our
places.
What would your mother give to you
of time? Faded photos, hand-me-down jeans,
a crayon-drawn map of paradise, you were
a metaphor too well-worn for what you
became, true as, it feels ugly to be
ugly and the resolution offers
no resolution, just this hissing in
my ears, this chaos. Lay down in the dog
bog. Keep trying. Keep gashing out the lines,
edit twisting serpents from the narrative,
and trace the tattered logic left behind,
monster observing monster, overwrought
and double-blind.
History is the final
solution for you, so go, dissolve your words
in time. Let their bleached remains fortify
the temple, your descendants living down
the stupid crime. That’s what
religion was, at home, submission to
the uncomprehended solidarity of
teenage desire, or something like, romance.
On echinacea lawns, she dons glitter
bodysuits, writes parochial poetry
on freedom. We were such creators, in
our nascent phases, molding plastic limbs
to tether our volcanic bases.
I do
not want to go, I beg, don’t take me back.
In wept oceans let me clear the bitter
savor from my eyes. Picnics in real
places, manicures on brand, she painted party
faces, praising God for such justice
as could be found and leveraged there, in
shared maps of iron laces, corset-bound,
hound-hunted hallways exhumed from ancient
flavors of local reason, a child’s small
hand ghostly waving from the window like
a metronome. She swallowed blood and sand
to earn their graces.
Take words to it, I said,
and words were airplanes, it was time, and she
was ready. She heard rumors on the wind
of its disintegration, climbed a hill,
and saw it for herself: the metaphor had died.
The whole, wide world was failing beauty, spread
beneath her like a poem in multitudes,
legs-open bride. And still, she cried. She longed
for absolute intelligence of who
he was, of home, of houses on the street
and what they hide, of where the figure’s corpse
was buried, and what appetites for youth were
still fed and worshipped there.
Take care of it,
he said, and words were memories, to which
she had no scholarly reply. No house,
nor street belonged to her, no shoes or gowns
to pack in chests, but ashes and fresh-breath
mints lost in linings, crumpled tissues, all
forgotten reasons why. Because you were
unseen, you could escape the conflagration?
Not so, although, not too far off. Because
she took my parchment seeded in her and
bad wisdom gained, as blasphemy of sight,
enlightened predation.
If words be fire,
then seek us in my gold and burning bower:
a clown is a bad child with adult power.
//
(About.)
A metaphor for the parts and a different metaphor for the whole, is a human being. // That old triple goddess, the zoon logon echon.
Or like Prometheus holding desperately onto his chains, while his insides are being picked at, so he doesn’t fall into a void. (Permitting a small symbolic alteration..)
I sometimes think about the central mediations of the major Abrahamic religions (as far as I understand them) and how those must be key to the logic of their respective theologies. For Judaism, the covenant. For Christianity, a mother and a father becoming pregnant and giving birth to a child, and/or the passion. For Islam, the messenger.
It gives me some confidence that, even though it seems like a geographical accident, I (we) found my way to the messenger, (the messenger found a way to me?), when a messenger has already accomplished the most important mediations in my life, over and over again, clothed in different bodies and texts and appearances. My life’s passion and work has been the search for and interpretation of messages. Now, I am offered a message of Islam, which is a message of Peace (as-Salam, as in, assalamualaikum). As a world composed of messages, the messaging world has been very kind, to me. It has cradled me, (I always think of Thich Nhat Han, counseling me to cradle my anger), to make the anger inside of me feel loved and cared for, that has been the love and care of the messenger, patiently sending messages. Waiting for me to find them, and listen to them, and discover their sense, and follow them. Until, at last, a message of peace.
A messenger is very close to the Logos. A messenger is an apt prophet for writers and above all translators. A messenger is a teacher who doesn’t teach, a (musical) counterpoint to learning, especially from afar. A messenger carries a message and it’s not, strictly speaking, her own. A messenger might bring the news, or she might bring a message of peace.
The “seeming” shifts. It stops seeming like a geographical accident, and begins to seem like (reveal itself as) destiny. As it does, other things fall into places, that were already falling, as a planetary whole. Like a webbing of streams and rivers flowing into lakes and then oceans.
(I have a tradition.)
A message can come (and go) in many forms. Its essence is in its (departure and) arrival (and in the differences between these things). A message is manifold and fitting.
What I feel, when I feel my feelings, is resonance, and then humility, and then gratitude. (Resonance is with study, which is measured, but all three are somewhat infinite feelings.) That a message might reach me from across the entire world, in a way that feels “right on time”, (a message delivered is always on time), and these are the messages that have.
(I am a jihadi.)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu.
I’m wearing a ruched tie-dye tube top, I’m self-actualizing✨
(There were certain things that you kept from me.) //
Rainy days lately, and buggy, with small flying termites swarming frosted lightbulbs, at nights, and particulate rivers of ants spanning surfaces in exploratory veins, locating and removing insect bodies, leaving translucent brown confetti, so many spent wings, scattered across the floor.
A breath, and they disperse.
A moth alit on the soap dispenser, a velvety shield of black and cream stripes against a liquid surface of stainless steel reflection.
A tiny, brightly-humming wasp building mud cradle-tubes on the bedroom door. To be woken in the morning by its sunny song.
Homestyle curry cooked on a rainy afternoon. Onion, garlic, ginger, turmeric, chilis. Potatoes, carrots, broccoli, tofu. Remembering how to improvise. It always tastes better on the second day.
A few of the baby roosters peck food from our hands now. The same few linger nearby and make eye contact, inquisitive, observant. One already has a little cockscomb, although it’s still black. (Frankie’s is a blazing red, like the chilis, with a full scarlet mask and cheek lobes.) Another has pinkish-red patches showing around his face and neck, and stunning glimpses of iridescent copper and blue, green, and purple nestled in his otherwise black feathers. One is a little smaller, with black and white marks like a tuxedo. Each child rooster looks a little different. We won’t know their “final forms” until they go through a full adult molt. That’s several months away, at least.
Frankie arrived here as a plain-looking juvenile, but then he had a dramatic transformation. Now, he is deep coppers and rich burnt caramel creams, chocolate browns blended with black, a frothy cappuccino ruff, teal patches on his sides, a forest green fountaining cascade of tail feathers, and the aforementioned bright red mask and comb. In my opinion, he is a rooster of flamboyant elegance and circumspect stature, a proudly beautiful bird, tempestuous and refined. Almost always with a faint goofy undertone.
I want to take a picture of him, but he is paradoxically hard to get a good picture of. He doesn’t appreciate having a camera (phone) put in his face.
(Some things I don’t need to know. But some things, I can’t help it, I just wish I did, about you.)
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu.🌑
Fruits, flowers, and one active choice. //
I watched my husband turn the spray-bottle (for “cat discipline”) on Frankie, which was utterly ineffective, mildly confusing for Frankie, and funny for us. (Chickens have no problem with water.) It’s not very effective on Ismail, either. We might have to add vinegar, then Ish will hate it, in his casual way.
He and I are capable of self-discipline. But when it comes to others, we are terrible disciplinarians. It brings us joy to see (and let) others break rules. A luxury of being child-free, I guess, or a vice that we “permit ourselves”.
Frankie and Grace have a collaborative romance. Frankie builds nests for her and catches bugs and grubs and gives them to Grace. Grace did the same for their children, until she emancipated them. They share their peanuts. They sleep together, Grace and Frankie perched on top of the coop with the children safe (if not silent, sometimes a little rowdy) inside. The chickens have a family.
The sufficiency of apricot-scented roses. Trigger warning: America.
What is called politics (or democracy) in U.S. America is a highly-formalized, performative/participatory ritual of nostalgia for the sacrificed/human act of choice. Not unlike Attic tragedy.
Imagine attending (or abstaining from) that yearly Dionysian hoedown.
…and recognizing it as your (now) destiny.
There must eventually be a satyr play. Traditionally, after three of these. Don’t know if that’s a good or bad thing, it just seems, rhythmically, a necessary thing. Which might be the lure of the uglier alternative. The aestheticization of politics is (Walter Benjamin’s term for what I describe as) enthusiasm without education.
(Was subsequently referred, through a rabbit hole, to this talk given by Robert Frost, where he compares an education by poetry to “enthusiasm tamed by metaphor”. … While, and this seems important, he also emphasizes poetry as that from which we learn the limits of metaphor.)
“The election” in 2016 seems like U.S. America lost a kind of virginity. Thinking about the myth of virginity, and its loss, as a suffered trauma that cannot be repeated because it substantially changes things, who you are, your character, what can be said or is true about you. Through one Passion, or act of suffering, the landscape of possibilities changes, completely. (The protagonist doesn’t have to be “the anti-christ”, or an actual rapist, but calling him that makes it feel more real.)
Not pathei mathos (learning by suffering), pace Aeschylus, but pathei genesis (by suffering, being born).
Watching someone fall prey to their own mythologized monsters, using predation as an excuse for predation. This is also (sadly) a “feminist take”.
By no coherent logic do one-hundred and sixty-million individual choices add up to one active choice. Allah is ever, over all things, an Accountant (al-Haseeb, Qur’an 4:86).
Lemon is one of my favorite fruits, flowers, and flora. Also, vanilla (which, if you didn’t know, is an orchid). Imagine growing both in the same garden. Pollinators would love it and so would we.
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatu.